【 哲猫 】

福音書を読むにあたっては、イエスの時代の背景を知る必要がある。それなしに福音書を理解することはできない。

それ故、福音書を読むのに必要な事項についてピックアップして補足解説を試みてみた。これらの解説事項は Anchor Bible Dictionary など様々な書籍を参考にした。

ただ、1世紀のユダヤ人社会を理解するには、聖書以外には、ヨセフスの書籍など限られた文献しかないので、聖書の記述を正確に理解することが困難になる場合も多々ある。

尚、聖書に関しては、拙い訳ではあるが著作権の問題があるので、個人訳を用いている。 また、イエスの話し言葉は、くだけた表現にしてみた。

マルコ福音書(PDF:2008年8月7日改訂)